onomatopeya.
(Del lat. tardío onomatopoeia, y este del gr. ὀνοματοποιΐα).
1. f. Imitación o recreación del sonido de algo en el vocablo que se forma para significarlo.
Seguro que ustedes, avispados lectores, ya se han fijado: cuando saludamos a alguien (habitualmente a personas del sexo contrario, pero no necesariamente) les damos un par de besos, ¿verdad?
Pues no.
En realidad lo que ocurre en la mayoría de las ocasiones es que les lanzamos un par de onomatopeyas. Así, con lo mal que suena el palabro.
Sí, les soltamos un muac (o lo más parecido que nos sale sin usar nuestras cuerdas vocales) al lado de la oreja, como para que se den por enterados de que esa parte del saludo ha concluido, que toca el siguiente muac, y que después ya se ha terminado (y quita esa mano de la cintura, que tampoco tenemos tanta confianza, guapo).
Incluso algunos (ejem, creo que yo lo hago a veces) consciente de este hecho, a veces dan un sonoro «muac» directamente (de los de decirlo, me vengo a referir). O besito-besito, que esto ya va en gustos.
Por cierto, ¿tu de cuales eres, de los que empiezan a dar «besos» por la mejilla derecha o por la izquierda? Yo creo que soy de los de derechas, lo que significa que «ataco» por la izquierda, ¿no? ;-)
Le habló un arkángel mandando besitos a todas y todos.
9 respuestas a “SaludosOnomatopeyicos”
Yo soy de los que hace el ruido de «muak» pero sin pronunciar las letras y doy el primer beso por la derecha.
a m? me gusta dar besitos de los de verdad, sean sonoros o no; besitos light no, gracias! =)))
A m? esas onomatopeyas me ponen muy nerviosa, sobre todo cuando hacen mucho ruido, esos que dan las viejas estas que van enjoyadas hasta los ojos y que son muy agudos y se te clavan en el t?mpano…
Aunque, por otro lado, estamos ya tan acostumbrados a que nos den onomatopeyas… ?no os asust?is vosotros si al saludar a alguien os da un buen beso en la cara en lugar de hacer s?lo el sonido?
En fin, como en todo, depende de qui?n los d?, ?no?
Pues yo tengo un amigo que, de vez en cuando, me da un beso en la frente. Y me gusta mucho!
Yo ataco por la izquierda tambi?n XD Eso s?, hay veces que los s?bados hay dos besos que son en las comisuras y es que yo tengo la costumbre, y es sin querer, de apartarme poco a la hora de dar los dos besos, y el otro dia una t?a me babe? un poco en la comisura jajaja, que ten?a la baba todav?a, y yo pensando hija m?a, as? das tu los besos? XDDD Pero no le dije nada, digo corramos un tupido velo que tiene novio… XD
Nada de muac ni soniditos, ?yo doy los besitos de verdad!
http://nauj27.com/comments.php?id=P137_0_1_0_C
:D
A mi en este aspecto (como en muchos otros, s?, que pasa) lo de vivir tanto tiempo en el extranjero me tiene un poco trastornao, y ya no doy una a derechas.
Para empezar, en Italia (que solo se dan besos cuando ya conoces bien a alguien, ojo, no cuando te lo/la acaban de presentar) la costumbre de darse besos entre chicos resulta algo chocante al principio. Adem?s, los besos se dan empezando por el lado contrario (lo que da pie a mas de un «accidente») y nada de pegando las mejillas, sino muy cerca de las comisuras.
Luego, en B?lgica lo de dar besos es poco frecuente, y s?lo se hace como despedida, nunca como saludo. Para colmo, alli es solo uno (ya no me acuerdo de por qu? lado), o tres en situaciones especiales (siempre un numero impar) y practicamente sin labios ni onomatopeya (vamos, un puro roce de mejillas). M?s de una vez se me ha quedao cara de tonto, esperando el segundo…
Y ya si uno va a Francia, donde a veces son tres y a veces cuatro, pues es la repera.
Ains, que complicaos que somos a veces ;oP
jeje, pues yo doy el beso por la izquierda, y ataco por la derecha… no? pero no hago ruiditos, o mas bien un ligero… chuick chuick.. pero que casi no se oye, que eso de qeu suenen las babas gorgoteando, no me gusta :-D
Un beso!
Yo intento atacar por donde se pueda. No es la primera vez que acabo d?ndole un pico a la t?a que me presentan con esto de «vamos por la izquierda»… «ah, no, que ella viene por ah?»… «mierda, que vuelve a cambiar»… «a paseo, por donde sea»… Y acabo d?ndoselo en todo el morro. Bueno, o ella, por donde se mire, je, je.